Mary Peltola is a Democrat who as a child campaigned with her father and his friend, the state’s longtime Republican congressman. Later, she helped reelect a Republican senator. And she’s friendly with Sarah Palin, the state’s former governor who popularized the kind of combative, anti-establishment politics that propelled Donald Trump to the White House.